“The cry isn’t in you; it’s outside you…” exclaims Claudius who earlier on had talked of the religion of his lover’s sexuality. Gertrude is a force of nature and this richly-textured play is in raptures about the language and the act of sex, love and bloody life.
This is a revival of Howard Barker’s extraordinary play which
had its world premiere in the great hall of Elsinore Castle, a building
Barker’s Hamlet wants to rebuild in glass so that there are no hidden corners
for secrets or smuggled meanings.
Here Gertrude’s loyal servant, Cancan (Stephen Oswald) talks
of walking the maze – a maze of meaning? This is one where I need to write
carefully: I’m out of my depth and to paraphrase this Hamlet: “there are things
in this World I don’t understand but others understand them entirely…” I think
this is a play you need to see twice: the first time to allow the full visceral
force of the ferocious performance and the second to pick the bones from
Barker’s labyrinthine word-play.
In this respect, there are similarities with Tom
Stoppard’s expansion of two characters from the same play, Rosencrantz and Guildenstern are Dead. Stoppard looked for meaning
in the lives of two plot devices who are stuck in an existential spiral as
helpless as the coins they toss to alter the course of their lives whilst Barker
has a freer approach in seeking out the motivations of Gertrude: the mother who
so bewildered her son in marrying his father’s brother so soon after his
father’s untimely death. But his approach is more counter-factual: what if…?
No time is lost in the revelation of the nature of Hamlet
senior’s death and his widow-to-be’s role in it...I had always read it that Claudius
was the ambition and the cruel drive but here it is not so: he is in thrall to
a higher power and that is Gertrude herself.
Theatre N16 is an intimate space and the audience was
left reeling by the opening moves as the sexually-charged coupling of Gertrude
(Izabella Urbanowitz) and Claudius (Alexander Hulme) indulge in murder as
erotic sport, poisoning their man before stripping off and consecrating their
transgressive love on his dying body. A few hours before I’d been stuck in a
particularly dull spreadsheet, but all thoughts of budgeting were blown away
never to return for the rest of the evening: nothing was held back – this was a
crime of passion in every sense.
 |
| A new look at the King and his stolen Queen... |
The relationship between Gertrude and Claudius explodes
the original characterisation to present a couple deeply in lust and driven by
a primal urge to succeed, to live and to rule: their bond based on boundless
sexual fascination.
The body of his father springs up to be revealed as
Hamlet (Jamie Hutchins) who declared himself surprised at not feeling “it”
more… he imagines he will grieve later; his mind a maze and his speech always
obfuscating meaning, this Hamlet is
already playing the fool – a figure of unknown capacity and uncertain threat to
the royal couple. People always give the Prince a hard time for his hesitations
but in this psychotic environment how else could he survive?
  |
| Cascan and Isola |
Other players emerge, Claudius’s mother Isola (Liza
Keast) who begs Gertrude to leave her one son, knowing how destructive such a
woman can be, having perhaps been one herself. She is Gertrude in thirty years
having survived the ravages of rule with delicate cunning and feminine power of
her own.
She chides Gertrude’s mourning skirt as being too short
whilst admiring her long legs – she is always dueling with meaning and careful
feminine challenge. But this is Gertrude’s hour and, power coursing through her;
she encourages Claudius to perform another transgressive, and very public,
display of affection at the funeral.
 |
| Ragusa's controlled tie-backs are replaced by a tousled rage of red hair by the end |
 |
| Hamlet not worrying about the sleep of death |
Cascan provides a commentary on proceedings and Stephen Oswald’s Scottish burr grounds the words in sinister reality – Elsinore is a
harsh place much like our own. He is fiercely loyal to his Queen bound to her
as much as any man by his own form of love.
Claudius seeks his counsel, struggling to understand how,
so soon after their exultant victory, he no longer hears Gertrude’s “cry”… has
her passion out-matched his? He is blown away by the force of her and kindly
love is not what she needs.
Hamlet’s friend, Albert of Mecklenburgh (David Zachary)
attracts Gertrude's attention and is willing to reciprocate as deeply as
physicality will allow. His is still a youth and she is now pregnant but they
find an erotic approach that feels like more like a negotiation than sex.
 |
| The younger man stakes his claim to passion |
Perhaos the cry is for survival as much as for the
affirmation of life (and sex) and in such a febrile environment survival is in
flux and characters die in the matter-of-fact ways of a war – animals in the
grip of forces they hardly comprehend.
It’s a wildly-thought-provoking ride and one of the most
audience-challenging productions I’ve seen: no one feels safe in this space and
you cannot fail to be engaged as you respond to the emotional exposure and
devastating betrayals in close-proximity.
  |
| Has Albert the power to match Gertrude's desire? |
Chris Hislop directs with chilling assurance and brings
out the best of his extraordinary players. Izabella Urbanowitz gives her all as a
regally-raunchy Gertrude for whom Nature no doubt is her goddess whilst Alexander
Hulme’s Claudius is her equal and yet, held back by his own manhood, he cannot, finally, keep pace.
You have to see it. I doubt there’s a more incendiary
play anywhere in London.
The show was produced by Andrea Leoncini and Jamie
Eastlake for LWL Investments & Entertainment Ltd and Theatre N16 as part of
Shakespeare 400. Ticket details are here - just three stops from Victoria - it's at the famous Bedford public house - historical home of alternative comedy and the darker elements of South London entertainments...
+colour.png)
